Vittascience — это набор онлайн-сервисов (далее «Сервисы»), позволяющих пользователям запускать, создавать, редактировать и публиковать компьютерные программы, а также образовательные материалы, задания и учебные маршруты (далее совместно именуемые «Контент»).Vittascience также предлагает к продаже электронное оборудование и образовательные наборы через Сайт. Подробнее см. в Общих условиях продажи.Компания VITTASCIENCE (далее: «VITTASCIENCE») предоставляет через свой сайт www.vittascience.com (далее: «Сайт») Сервисы, предназначенные для преподавателей и частных лиц (далее: «Пользователи»), посвящённые обучению и изучению науки и цифровых технологий.Цель этих условий — определить правила использования Сервисов, предлагаемых на Сайте, а также права и обязанности Пользователей в этом контексте. Они доступны и могут быть распечатаны в любое время.Сайт и Сервисы управляются компанией VITTASCIENCE. Дополнительная информация и контакты доступны в Правовой информации.
Подписываясь электронно при регистрации, Пользователи официально принимают эти условия.Это принятие является полным и безоговорочным. Любое принятие с оговорками считается недействительным. Пользователи, не согласные с этими условиями, не должны использовать Сервисы.Доступ к Сервисам имеют только зарегистрированные Пользователи. Однако часть Сайта доступна неавторизованным посетителям для демонстрации (подробнее в следующем разделе). Если это относится к вам, внимательно прочитайте эти условия перед просмотром Сайта или использованием Контента, так как они определяют правовые рамки Сервисов. Использование Сайта означает согласие с этими Условиями использования. Если вы не согласны с любым из условий, пожалуйста, воздержитесь от использования Сайта.
Часть Сайта доступна бесплатно без регистрации. Это позволяет проверить работу Сервисов и Контента на ваших устройствах и познакомиться с педагогическим подходом Vittascience.В этом режиме просмотра запрещено использовать Сервисы в классах или публично.Некоторые функции редактирования доступны только зарегистрированным Пользователям.Создание защищённого аккаунта (далее «Аккаунт») бесплатно через форму регистрации на Сайте. Зарегистрированные Пользователи могут демонстрировать Сервисы в классе или перед аудиторией, а также пользоваться функциями редактирования, такими как создание материалов, заданий или учебных маршрутов и сохранение проектов в Облаке.Сервисы доступны любому дееспособному лицу, способному принять эти условия. Лица без полной дееспособности могут пользоваться Сервисами только с согласия законного представителя или, в случае учеников, под присмотром взрослого в школе или учреждении (учитель, директор, советник или, в исключительных случаях, совершеннолетний ученик).Пользователи могут приглашать учеников (далее «Обучающиеся») создавать группы или виртуальные классы, что облегчает совместную работу, особенно при дистанционном обучении. В этом случае Пользователь отвечает за доступ Обучающихся к Сервисам через код приглашения или вручную добавляя их.Доступ к Сервисам также может предоставляться через Менеджер доступа к ресурсам (GAR), управляемый Министерством национального образования Франции. В этом случае Сервисы доступны через цифровую образовательную среду (далее «ENT»), управляемую школой Пользователя. Такой доступ соответствует требованиям Технических, функциональных и безопасностных стандартов GAR (RTFS).
Каждое лицо может создать только один Аккаунт. VITTASCIENCE оставляет за собой право удалять дополнительные аккаунты, созданные одним и тем же человеком.Пользователи обязуются использовать Сервисы лично и не передавать их использование третьим лицам.Пользователи несут ответственность за сохранность своего пароля и признают, что любое использование Сервисов через их Аккаунт считается совершённым ими лично.При обнаружении несанкционированного использования Аккаунта Пользователь должен немедленно связаться с VITTASCIENCE по контактам, указанным в статье 1. Пользователь понимает, что VITTASCIENCE может принять соответствующие меры в таких случаях.
Платформа Vittascience позволяет Пользователям создавать контент с помощью генеративных ИИ-интерфейсов, например, для создания текста или изображений. Публикация и создание Контента, а также реакции на Контент (далее «Комментарии») должны соответствовать действующему законодательству. Ниже приведён общий обзор основных правил:Пользователям запрещено включать в любой Контент или Комментарий:
VITTASCIENCE придаёт большое значение конфиденциальности и защите данных. Рекомендуем ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности.Если Пользователь выбирает доступ к Сервисам через GAR, данные для создания его Аккаунта и Аккаунтов Обучающихся будут получены VITTASCIENCE через GAR.VITTASCIENCE и Пользователь признают себя совместными контролёрами данных Обучающихся в соответствии с статьёй 26 GDPR. Это отражает их взаимные обязанности и законные ожидания Обучающихся согласно рекомендациям компетентных органов.Для соблюдения GDPR VITTASCIENCE информирует Обучающихся о обработке их данных через «Уведомление о конфиденциальности», отображаемое в интерфейсе Сервиса.VITTASCIENCE также совместно с Пользователем обрабатывает запросы Обучающихся на реализацию их прав согласно статьям 15-22 GDPR.
Сайт и все его компоненты — включая, но не ограничиваясь, товарным знаком Vittascience, логотипами, иконками, инфографикой и фотографиями — защищены международным правом об интеллектуальной собственности. Если не указано иное, эти элементы являются исключительной собственностью VITTASCIENCE. Любое использование, воспроизведение или представление, любыми способами и на любых носителях, всего или части Сайта или его компонентов без явного согласия VITTASCIENCE запрещено.Часть Контента на Сайте публикуется под лицензиями Creative Commons, в частности некоторые программы, материалы, задания и учебные маршруты. Применяемая лицензия всегда указана рядом с Контентом. В зависимости от случая это может быть:
На Сайте могут содержаться гиперссылки на внешние сайты, управляемые третьими лицами.Поскольку контроль над этими ресурсами отсутствует, Пользователь признаёт, что VITTASCIENCE не несёт ответственности за их доступность или содержимое.
VITTASCIENCE отвечает за поддержание Сервисов в сети и обеспечение доступности серверов, за исключением случаев планового технического обслуживания.VITTASCIENCE стремится обеспечивать точность и своевременное обновление информации на Сайте и оставляет за собой право в любое время без уведомления исправлять содержимое. Однако точность предоставляемой информации гарантировать нельзя.Поэтому VITTASCIENCE не несёт ответственности:
Веб-формат Сервисов обеспечивает их работу в большинстве современных браузеров. Пользователь должен иметь устройство (компьютер, планшет или смартфон) с современным браузером и доступом в интернет.Сервисы рассчитаны на работу на экранах шириной от 320 пикселей.VITTASCIENCE не гарантирует совместимость со всеми существующими или будущими устройствами. Пользователям рекомендуется проверить, соответствуют ли Сервисы их ожиданиям.
Эти Условия использования могут быть изменены в любое время для отражения улучшений или изменений Сервисов. Пользователям рекомендуется регулярно проверять эти условия.В случае изменений зарегистрированные Пользователи будут уведомлены по электронной почте.Дата последнего обновления Условий использования указана внизу этой страницы.
Эти Условия использования регулируются законодательством Франции.В случае спора, связанного с использованием Сервисов, Пользователям рекомендуется сначала связаться с VITTASCIENCE для обсуждения и попытки мирного решения.Если мирное урегулирование невозможно, любой спор по толкованию, действительности или исполнению этих Условий подлежит исключительной юрисдикции Парижского суда.Есть вопросы? Свяжитесь с нами по адресу privacy@vittascience.com
Copyright © 2025 Vittascience
